Tuesday, October 13, 2009

Registo do tempo

Super movimentada na estação alta, para quem como eu busca a tranquilidade, é na praia semi-deserta que encontro abrigo. Ao caminhar pela vegetação rasteira, a poucos metros da areia clara e fina, vou-me aproximando do mar de águas cristalinas e sem ondulação. É na paisagem extensa que o céu e o Atlântico se confundem num só, entre aglomerados de rochas e o incomparável pôr-do-sol, num espaço verdadeiramente mágico, onde guardo as memórias de mais um Verão.

O que é o espaço
Senão o intervalo
Por onde
O pensamento desliza
Imaginando imagens?

Ana Hatherly

Sunday, October 11, 2009

Contrastes

As altas temperaturas e os raios de luz intensa, continuam sem nos querer deixar. Enquanto noutros pontos do globo, haverá por estes dias quem enfrente o seu Inverno, os tons vibrantes e as fragrâncias das flores que me embelezam o jardim, continuam a acrescentar prazer, e a alegria que sobrou do Verão!

Friday, October 9, 2009

O perfume das palavras

Foi um sonho que eu tive:
Era uma grande estrela de papel,
Um cordel
E um menino de bibe.

O menino tinha lançado a estrela
Com ar de quem semeia uma ilusão;
E a estrela ia subindo, azul e amarela,
Presa pelo cordel à sua mão.

Mas tão alto subiu
Que deixou de ser estrela de papel.
E o menino, ao vê-la assim, sorriu
E cortou-lhe o cordel.
Brinquedo de Miguel Torga

Wednesday, October 7, 2009

Homenagem a Lídia Jorge


«Como objecto simbólico, instrumento de difusão do saber e do conhecimento, e objecto duma indústria rentável, o livro padece dos sobressaltos da mudança, mas continua a ser, de entre os bens culturais, aquele que em situação alguma surge como dispensável.»

Contrato Sentimental de Lídia Jorge

Memória histórica

Na viagem por Marrocos Arzila surge tranquilamente à beira-mar, separada pela muralha que marca a presença portuguesa no passado. Volto a caminhar pela estreiteza das ruas, onde o branco e vários tons de azul do céu e do mar, são imagens recorrentes de um território sem limites, carregado de expectativas.


Historical memory - On the trip through Morocco Arzila appears with tranquillity by the sea side, separated by the wall that marks the Portuguese presence from the past. Again I tend to walk through the narrow streets, where white and several tones of blue from the sky and the sea are recurring images of an unlimited territory, filled with expectations.

Tuesday, October 6, 2009

Expressões coloridas

Percurso obrigatório é a visita aos mercados, onde lhes sinto a alma através das cores intensas, e do leve aroma a menta, que se confunde com o das especiarias, entre lojas de tapetes, bugigangas, e o que as gentes berberes trazem das suas hortas nas aldeias mais próximas. É lá que me perco nas apertadas e sinuosas ruas, onde tanta coisa acontece ao mesmo tempo.

Coloured expressions – The visit to the markets is an absolutely compulsory tour, where one can feel their soul through the powerful colours, and the light aroma of mint, that gets mixed up with the scent of the spices, amongst shops with rugs, bits and pieces, and what the Berber people bring from their vegetable gardens from the nearest villages. That’s where one gets lost in the narrow and twisted streets, where so much happens at the same time.

Monday, October 5, 2009

De regresso



Entre os arcos e o pulsar da Medina, deixei-me seduzir pelo complexo labirinto de ruas estreitas, e a proximidade de tanta gente de vestes coloridas, em busca duma saída que sozinha nunca conseguiria achar. Banhado pelas águas do Atlântico e do Mediterrâneo, Marrocos tornou-se por uns dias no local mágico de eleição, pela sua identidade cultural tão rica, numa viagem de sons e fragrâncias que tão cedo não irei esquecer.

Returning – Between the arches and the pounding of Medina, I allowed myself get seduced by the complex maze of narrow streets, and the proximity of so many people with colourful outfits, in search of an exit that I would have never been able to find alone. Bathed by the Atlantic and Mediterranean waters, Morocco became the chosen magic place for a few days, by its rich cultural identity, in a voyage of sounds and fragrances that I won’t forget so quickly.

Wednesday, September 30, 2009

Um pulinho a Marrocos

Vou deixar a poeira assentar, e por uns dias partir para novas descobertas. Pode ser que quando regressar, se deixe de falar tanto sobre nada, e que o clima de conflito entretanto se dissipe. O que de momento mais me aflige, é a desconfiança, o baralhar de dados, o que é mal explicado, e não é esclarecedor, e o que gera dúvidas perante a falta de factos concretos, que ameaçam a governabilidade, quando a prioridade é a estabilidade do País.

Tuesday, September 29, 2009

Estado de ânimo

Esculpidas para fazer inveja, sem vestígios de gordura, peles maravilhosas sem flacidez, pernas extensas, cabelos brilhantes em diferentes tonalidades, curvas acentuadas, e sobrancelhas perfeitas, em corpos saudáveis verdadeiramente de arrasar! Quem disse que a beleza vem de dentro? Aconteceu no fim-de-semana, na eleição de Miss Algarve Mais 2009.

Sunday, September 27, 2009

Hora de almoço

Hoje há visitas cá em casa, e para quem não dispensa uma alimentação equilibrada, é aos mares gelados do árctico que o vamos buscar para as nossas mesas. Lascado, envolvido num refogado de cebola e tomates, juntamente com batatas fritas, e molho bechamel perfumado a noz-moscada, é assim que vai ao forno a gratinar. A acompanhar, uma salada de rúcula temperada com vinagrete e coentros picados. E, porque a imaginação conta, estes momentos especiais em família ou com amigos, tornam-se numa oportunidade para reinventar, aproveitando segredos guardados, na inspiração do momento. Quando o bacalhau se apresentar dourado, está pronto a ser degustado, servido com um vinho verde, leve e aromático. Um brinde a todos os que por aqui passam!

Friday, September 25, 2009

Jogos de poder

Tentou passar-se a mensagem, cumprindo-se o guião à risca. Utilizadores da palavra, não recusaram cumprimentos, preenchendo expectativas. Centrada em figuras que marcaram o tom, o futuro colectivo estará em breve à vista. Para lá da verbalização, de toda a capacidade dialéctica, das piscadelas de olho, e de soluções de compromisso assombradas pelo poder e contrapoder, o desfecho final traduzir-se-á sempre pela vontade popular.

Monday, September 21, 2009

Mais alto

O dia internacional da paz levou-nos a reflectir sobre o nosso estado interior, quando o corpo apenas deve servir de veículo para nos movimentarmos. Desligando-nos da atenção do mundo físico, logo nos apercebemos que cada um de nós representa uma minúscula molécula, tão pura e elevada que se individualiza de todas as demais. É então que tal e qual uma centelha de luz, evocando a paz absoluta experimentamos raios subtis, e ondas de poderosa energia, com origem no amor universal. Como seres despojados, mergulhamos num oceano de harmonia, repleto dos mais variados tesouros espirituais, trazendo para a superfície uma a uma as jóias da verdade, da tolerância, da coragem, da esperança, e da felicidade, resgatando a perfeição na nossa parte mais íntima, numa outra dimensão de luz, para além do sol e das estrelas, eternamente unificados a uma consciência superior.

Saturday, September 19, 2009

Um olhar a mais

A magia da pedra e a luz do sol alimentam-me os sonhos. É do topo do mundo, que contemplo a magnificência da serra, arrebatadora e sublime. A simplicidade e o despojamento fora de portas alheiam-me do efémero. E, suspensa no tempo renovo todas as emoções.